Bienvenue à l'Académie !
 
AccueilPortailFAQAnnexeNos partenairesS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 Chanson de protestation en Anglais

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Amnael
Administrateur Graphiste
Administrateur Graphiste
avatar


MessageSujet: Chanson de protestation en Anglais   Dim 10 Oct - 16:04

voilà, en anglais, on nous a donné un DM à faire, et pour cela il me faut trouver une chanson en anglais qui proteste contre quelque chose. L'auteur ou le groupe doivent avoir des origines d'un pays parlant l'anglais, j'avais d'abord pensé à redemption song de bob Marley que l'on avait travaillé l'an dernier, mais bob marley étant jamaïcain...

la chanson peut protester contre n'importe quoi, ce n'est pas important.

je remercie d'avance ceux qui vont m'aider, je n'y connais rien en musique, alors en anglais n'en parlons mêmes pas^^

_________________
Cette histoire est entièrement vraie puisque je l'ai inventé du début à la fin
Revenir en haut Aller en bas
Amnael
Administrateur Graphiste
Administrateur Graphiste
avatar


MessageSujet: Re: Chanson de protestation en Anglais   Dim 10 Oct - 16:15

J'ai finalement terminé par en trouver une, chimes of freedom de bob dylan, mais si vous en connaissez d'autres je veux bien.

_________________
Cette histoire est entièrement vraie puisque je l'ai inventé du début à la fin
Revenir en haut Aller en bas
The shadow
Chef correcteur
Chef correcteur
avatar


MessageSujet: Re: Chanson de protestation en Anglais   Dim 10 Oct - 16:45

Bien ça Bob dylan: y'a "Blowin' in the wind" que j'aime bien de lui (en engagée):


How many roads must a man walk down
Before you call him a man?
how many seas must a white dove sail
Before she sleeps in the sand
how many times must the cannon balls fly
Before they're forever banned?
The answer, my friend, is blowin' in the wind,
The answer is blowin' in the wind.

How many years can a mountain exist
Before it is washed to the sea?
how many years can some people exist
Before they're allowed to be free?
how many times can a man turn his head,
Pretending he just doesn't see?
The answer, my friend, is blowin' in the wind,
The answer is blowin' in the wind.

How many times must a man look up
Before he can see the sky?
how many ears must one man have
Before he can hear people cry?
how many deaths will it take till he knows
That too many people have died?
The answer, my friend, is blowin' in the wind,
The answer is blowin' in the wind.


Globalement contre la guerre et l'oppression.

_________________
Quand je vois Aphrodite, je pense à « hermaphrodite » et du coup j’imagine un escargot.
Revenir en haut Aller en bas
Amnael
Administrateur Graphiste
Administrateur Graphiste
avatar


MessageSujet: Re: Chanson de protestation en Anglais   Dim 10 Oct - 17:29

merci.

_________________
Cette histoire est entièrement vraie puisque je l'ai inventé du début à la fin
Revenir en haut Aller en bas
Pan!
Admin remplaçant
Admin remplaçant
avatar


MessageSujet: Re: Chanson de protestation en Anglais   Dim 10 Oct - 18:50

"Bloody Sunday" de U2 (pas vraiment anglais mais bon...)

_________________
https://www.youtube.com/watch?v=Lrle0x_DHBM
Ionesco
Revenir en haut Aller en bas
Mario
Ecrivain
avatar


MessageSujet: Re: Chanson de protestation en Anglais   Dim 10 Oct - 20:00

Ça dépend quel style tu veux...



- Sex pistols ou The Clash > critique de la société

- Rage Against the Machine > critique de l'apartheid

- Bob Dylan ou Joan Baez > contre la guerre du Vietnam, entre autres

Si tu pars sur Dylan, prends Hurricane, surtout. Et fouille les chansons de Joan Baez, elle a été beaucoup plus engagée que Dylan. Dylan n'était pas si engagé que ça par rapport à d'autres chanteurs, contrairement à ce que l'on croit...mais il a fait des chansons géniales, uniques, donc ça remplace ^^

Revenir en haut Aller en bas
Amnael
Administrateur Graphiste
Administrateur Graphiste
avatar


MessageSujet: Re: Chanson de protestation en Anglais   Dim 10 Oct - 20:39

Merci Mario de tes conseils, mais j'ai déjà commencé sur blowin'in the wind donc, je ne vais pas le refaire avec un autre.
Cela dis, ça pourra toujours servir pour plus tard.

_________________
Cette histoire est entièrement vraie puisque je l'ai inventé du début à la fin


Dernière édition par Amnaël le Lun 11 Oct - 8:45, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
The shadow
Chef correcteur
Chef correcteur
avatar


MessageSujet: Re: Chanson de protestation en Anglais   Dim 10 Oct - 21:08

Non c'est sûr que sur le nombre de chansons écrites par Bob Dylan on peut pas dire que c'était un spécialiste de l'engagement, mais celle là l'est.
The clash j'y avais pensé aussi mais je suis pas sûr qu'au niveau de l'exercice demandé ce soit très intéressant (je dis ça mais je connais pas la consigne). Blowin in the wind me semble intéressante à analyser en tout cas.

_________________
Quand je vois Aphrodite, je pense à « hermaphrodite » et du coup j’imagine un escargot.
Revenir en haut Aller en bas
Deedlit
Correctrice
Correctrice
avatar


MessageSujet: Re: Chanson de protestation en Anglais   Mer 13 Oct - 19:32

A ce sujet : quelqu'un pourrait-il mettre les lyrics de "London's burning" ? Quand je trouvais, il y avait des pubs sur la page alors cela causait quelques "problèmes".

_________________
"La résignation est un suicide quotidien." Honoré de Balzac.
Revenir en haut Aller en bas
Mario
Ecrivain
avatar


MessageSujet: Re: Chanson de protestation en Anglais   Mer 13 Oct - 20:07

Citation :

London's burning! London's burning!

All across the town, all across the night
Everybody's driving with full headlights
Black or white turn it on, face the new religion
Everybody's sitting 'round watching television!

London's burning with boredom now
London's burning dial 99999

I'm up and down the Westway, in an' out the lights
What a great traffic system - it's so bright
I can't think of a better way to spend the night
Then speeding around underneath the yellow lights

London's burning with boredom now
London's burning dial 99999

Now I'm in the subway and I'm looking for the flat
This one leads to this block, this one leads to that
The wind howls through the empty blocks looking for a home
I run through the empty stone because I'm all alone

London's burning with boredom now...
London's burning dial 99999


*-*
Revenir en haut Aller en bas
Deedlit
Correctrice
Correctrice
avatar


MessageSujet: Re: Chanson de protestation en Anglais   Sam 16 Oct - 18:41

Grand merci messire. J'en saisis mieux ainsi la portée.

_________________
"La résignation est un suicide quotidien." Honoré de Balzac.
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Chanson de protestation en Anglais   

Revenir en haut Aller en bas
 
Chanson de protestation en Anglais
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Chanson de protestation en Anglais
» Chanson yokai watch en anglais
» [Happening] Good Morning/Merry Christmas Walt Disney Studios
» les chants de Noël
» Humour absurde CHARLIE THE UNICORN (en anglais mais la trad existe.)

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Poètes et écrivains du Monde :: 
Espace de liberté et de communication
 :: Référence
-
Sauter vers: