Premier concours

Euh si c'est de la traduction de poésie je ne participe qu'en temps que juge...

Je ne serais pas capable de juger ni de participer a ce concours a moins que l'on essaye une autre langue que de l'anglais mais dans ce cas: Quelle langue prendre? Il n'y a rien de plus un universel que l'anglais.
Nous pourrons faire ce concours plus tard (et sans moi ). Autre idée ?

Traduction de poésie espagnole ? (j'ai un livre de P.NERUDA avec le texte en espagnol à gauche et la traduction à droite).

Oui, pas de problème pour moi mais, là, c'est Jolivet qui se heurte à la langue! ( il fait allemand)

Aïe, ça va être dur ^^
Bon effectivement oublions ce concours de traduction alors.

Tu maitrises plus l'espagnol que l'anglais Liam ?

Oui. C'est sur je suis bien plus à l'aise avec les langues latine qu'avec les langue germaniques.

Pareil pour moi Liam.

Bon sinon que pensez-vous d'un concours avec un thème qui laisserait énormément de libertés, du genre faire ressortir un sentiment sans préciser, cela pourrait être intéressant, on pourrait avoir poème texte image tous ça pour le même thème.

Très bonne idée.
Je lance le sujet :

La Liberté. Vous faites se que vous voulez ( Tant que l'on peu le présenter sur le site)
Même un fichier audio si c'est possible.
Même une photo.
même un dessein, un poème, un slam, un gribouillis, n'importe quoi. Tout ce que l'on veut.

Un seul problème c'est la notation... (aïe aïe aïe ! comment comparer une photo à une chanson ?)
Mais on peux tout de même essayer.

Il est vrai que l'on peut difficilement comparé des textes avec des desseins ou autres, maais bon en examinant bien, et en ayant des juges sérieux je pense que sa peut être faisable.
Moi en tout cas je suis partant, ça permet à tous le monde de pouvoir participer.

Ouais je suis partant aussi.

Parfait, alors je cherche un collègue, un deuxième membre du jury. Y'a t-il un volontaire ?

ben moi^^mais s'il y a qquelqun d'autre je cède ma place

Je peux trouver un juge (littéraire) si vous voulez, d'ici quelques jours. S'il accepte...

si il faut participer, je participerai mais je trouve que faire un sujet TROP vaste, c'est pas forcément ce qu'il y a de mieux, je suppose qu'il est trop tard pour modifier le sujet mais à mon avis, pour le prochain concours il faudrait donner des consignes un peu plus restrictives

oui, maiss bon place à la diversité, si sa ne marche pas bien, on fera autre chose, même si sa marche bien d'ailleurs.

Jolivet tu veux mettre des restriction à un sujet LIBRE ?
Paradoxal, non?
( bien entendu un sujet normal doit contenir des restriction, mais celui là n'est pas normal.)
El Desdichado, c'est intéressant ce que tu dit, ce serait chouette.

Surtout que cela voudrait dire un membre en plus^^

tu sais, la liberté est une bonne chose, mais trop de liberté tue la liberté.
J'ai toujours bien aimé cette phrase qui dit que "la liberé d'un citoyen s'arrête là ou commence celle des autres citoyens"

((( Certes !))) Moi aussi j'aime beaucoup cette phrase, mais je ne vois pas le rapport !

((( mdr ))) ben... en fait je le voie pas non plus
mais ce que je voulais dire, c'est que ça peut-être bien de mettre certaines règles parfois, même sur un sujet à props de la liberté (parce que là, je plains les juges^^)

NON! Pas sur un sujet comme ça. C'est le but d'être libre entièrement ( toi tu as l'air d'avoir du mal a le comprendre !) CE N'EST PAS UN SUJET NORMAL C'EST UN SUJET LIBRE

bon, maintenant il ne suffit que de planifier une date et aussi je ferais celui qui recueillera l'avis des juges avant de mettre les résultats, manières qu'il n'y ait pas d'influences.

La date je la fixerais demain soir.

d'accord, mais lorsque tu la fixera ouvres un sujet avec écrit second concours, afin d'y mettre tous ce que tu vas décider et qui aura un rapport.

Dac

Voilà c'est fait.